Xinhua Commentary: Why "de

People view a BYD car during the Brussels Motor Show in Brussels, Belgium, Jan. 10, 2026.
(Xinhua/Peng Ziyang)
BEIJING, June 11 (Xinhua) -- Recent vociferous talk and highly targeted policies under discussion by the European Union (EU) have cast a shadow over the bloc's economic and trade relationship with China, precisely at a time when steady bilateral cooperation is urgently needed amid global uncertainties.
In late May, EU commissioners described the current state of the bloc's trade and investment relationship with China as "not sustainable." The European Commission said its "overarching approach remains de-risking, not decoupling."
Simultaneously, the EU's proposed Industrial Accelerator Act will subject Chinese investors to discrimination in violation of basic market economy principles such as voluntary participation in commercial activities and fair competition, and distort the level playing field in the EU market.
Against such official EU assessments and policy positioning, a comprehensive view of China-EU economic and trade relations helps clarify the essence of the issue.
It is true that the EU has registered a goods trade deficit with China in recent years. However, it has long maintained a sizable surplus with China in service trade.
According to Chinese statistics, China's deficit in service trade with the EU reached 48.3 billion U.S. dollars in 2025. The EU was the largest source of China's service trade deficit, accounting for 41.6 percent of China's total service trade deficit.
Given the comparative advantages of various economies and the international division of labor, it is common and normal for one economy to have a trade surplus with some partners and a trade deficit with others. What matters is the overall trade balance.
As a matter of fact, the EU has seen a big trade surplus in recent years. In 2025, the EU's trade in goods balance registered a surplus of 128 billion euros (147.84 billion U.S. dollars). In 2024, the EU trade in services balance reached 194 billion euros, the highest figure in the past decade.
China has never deliberately pursued a trade surplus. In terms of China-EU trade, some facts should be taken into account. Firstly, a significant share of China-EU trade is generated by European companies operating in China. Secondly, high-quality and competitively priced Chinese products help ease inflationary pressures in Europe and reduce the cost of living for consumers there. Thirdly, around half of China's exports to Europe consist of intermediate goods, which help European companies considerably reduce the production costs of finished products and effectively enhance the competitiveness of EU exports in global markets. In addition, EU export controls on high-tech products to China have constrained the EU's export potential in the Chinese market.

Staff members work at Airbus' second A320 family final assembly line in Tianjin, north China, Nov. 17, 2025. (Airbus/Handout via Xinhua)
The essence of China-EU economic and trade relations lies in complementarity and mutual benefit. In 2025, China and the EU were each other's second-largest trading partners, with total trade reaching 828 billion U.S. dollars, up 5.4 percent year on year.
Given the large scale and broad scope of China-EU economic and trade relations, differences and frictions are inevitable. The key is to properly address them through dialogue and consultation in line with the important consensus reached by the leaders of both sides.
In seeking to reduce "dependence" on an important partner, the EU risks undermining its own competitiveness and long-term economic growth. Any substantial moves aimed at "de-risking" from China would entail significant costs for Europe and harm the interests of its consumers and enterprises.
A "de-risking" strategy would almost inevitably lead to stricter scrutiny of cross-border investment, raising compliance costs and discouraging Chinese companies from investing in the EU.
Meanwhile, any arbitrary or unilateral measures would be tantamount to contravening WTO principles and disrupting global supply chains. Such an approach could also intensify internal differences within the bloc.
If the EU insists on imposing economic and trade restrictions on China, China will have to take countermeasures to safeguard its legitimate interests. It would be advisable for European policymakers to carefully consider the potential consequences before adopting restrictive and discriminatory policies targeting Chinese enterprises.
China has always viewed and developed China-EU relations from a strategic and long-term perspective. The high-quality development and high-standard opening up of the world's second-largest economy will create new cooperation opportunities for the EU, rather than posing risks to the bloc.
Communication channels between China and the EU remain open. It is hoped that the EU could honor its commitment to free trade, and work with China in the same direction to properly manage differences through constructive dialogue and consultation for the sake of the stable and sound development of bilateral relations.
(责任编辑:娱趣)
-
△霍尔木兹海峡资料图)据美国方面当地时间22日消息,三名美国官员称,21日晚间,有约40艘油轮通过霍尔木兹海峡南侧航道,向外运出原油约1600万桶。点击进入专题:关注伊朗局势
...[详细]
-
当东欧的古典风情遇上日本的二次元美学,会碰撞出怎样的火花?近日,一座名为“Ania”的巨型动漫少女雕像在波兰引发了广泛关注。这一别出心裁的项目由波兰-日本基金会Poland-J
...[详细]
-
最近,一种粉粉嫩嫩的蓝莓悄悄登上热搜。它叫“红粉佳人”,一斤最高卖到400元,却依然一果难求。在武汉黄陂木兰湖畔的牧童蓝莓园,这种传说中的粉色蓝莓已经挂满枝头。更重要的是——目前武汉地区,只有这里种得
...[详细]
-
任天堂宣布将于6月推出Switch2同捆包,售价499美元,可在《马里奥赛车:世界》《咚奇刚:蕉力全开》《宝可梦Pokopia》三款游戏中任选一款。需要注意的是,9月1日起Switch 2基础版将从4
...[详细]
-
2月22日以来,“冉雄飞飞盈足球”“虎扑足球”“湖报体育”等多个微博实名认证博主发帖声称“李铁初审被判无期徒刑”。以上为谣言!经央视法治在线记者向有关部门核实确认:目前李铁案还未开庭。
...[详细]
-
特写|黄浦江畔的创作者“大联欢”,共享灵感、好内容和城市机遇
5月30日晚,黄浦江畔,星光熠熠。2026互联网优质内容创作盛典TOP CREATORS GALA,简称TCG)在世界会客厅举行,数百位互联网创作者代表及行业领军人物齐聚一堂。5月30日晚,2026互
...[详细]
-
今日消息,西安外国语大学驳回学生在校园吸烟区增设板凳的诉求,校方态度鲜明,此事一经曝光飞速引发全网热议。有学生向学校建言,期望在吸烟区摆放座椅,理由是长时间站着抽烟太过疲惫。面对这一请求,校方直接明确
...[详细]
-
“进一个!进一个!”夜幕下的江阴体育中心灯火通明,看台上欢呼声此起彼伏。一群外国面孔用略带口音的中文嘶声呐喊,与现场球迷一同为球队助威,赛场氛围迅速被点燃。“我以前从不知道中国人这么热爱足球,场馆里坐
...[详细]
-
来源:参考消息参考消息网8月20日报道 据俄罗斯卫星社8月20日报道,俄罗斯摩尔曼斯克州州长奇比斯当天表示,摩尔曼斯克迎来了首艘通过北方航道从中国抵达的集装箱运输船,这将开辟新的发展机遇,将摩尔曼斯克
...[详细]
-
近日,Quarter Up工作室宣布,旗下超级英雄格斗游戏《无敌少侠 VS》Invincible VS)自发售以来表现强劲,玩家总数已在12天内突破100万。官方对玩家拥护表示感谢,并公布了一系列运营
...[详细]

《刺客信条HEXE》新爆料:融入恐怖+潜行 艾吉奥回归
G胖跨界“代言”国产内裤!海外网友花式玩梗趣味拉满
1月20日美市更新支撑阻力:18品种支撑阻力(金银铂钯原油天然气铜及十大货币对)
人民法院案例库今天正式上线并向社会开放
